It-30 Ħadd ta' matul is-sena - Sena A
AQRA L-KELMA - Il-liturġija tal-Kelma
L-EWWEL QARI
Qari mill-Ktieb tal-Eżodu (22:20-26)
Dan jgħid il-Mulej: «La taħqarx il-barrani, u la tgħakksux, għax intom ukoll kontu barranin fl-art tal-Eġittu.
La taħqrux l-armla jew l-iltim, għax jekk taħqruhom, u huma jsejħuli, jien żgur nismagħha l-għajta tagħhom; u l-qilla tiegħi tixgħel, neqridkom bix-xabla; u n-nisa tagħkom jormlu u wliedkom jisfaw iltiema.
Jekk inti tislef lil xi fqir mill-poplu tiegħi, iġġibx ruħek miegħu bħal wieħed sellief, u teħodlux imgħax.
Jekk lil għajrek teħodlu l-libsa tiegħu b’rahan, agħtihielu lura qabel inżul ix-xemx; għax hu dik biss għandu biex jitgħatta, dik biss l-għata ta’ ġismu; inkella fiex tridu jorqod? Għax jekk isejjaħli, jiena nisimgħu, għax jien ħanin.»
Il-Kelma tal-Mulej. Irroddu ħajr lil Alla.
SALM RESPONSORJALI (Salm 17)
R/. Inħobbok, Mulej, qawwa tiegħi!
Inħobbok, Mulej, qawwa tiegħi!
Il-Mulej blata tiegħi,
fortizza u ħellies tiegħi. R/.
Alla tiegħi,
sur tal-kenn tiegħi u tarka tiegħi,
qawwa tas-salvazzjoni tiegħi
u kenn tiegħi!
Insejjaħ lill-Mulej,
li hu ta’ min ifaħħru,
u nkun meħlus
mill-għedewwa tiegħi. R/.
Ħaj il-Mulej!
Imbierek hu, il-blata tiegħi!
Ikun imfaħħar Alla
tas-salvazzjoni tiegħi!
Hu jkabbar ir-rebħ lis-sultan tiegħu,
juri mħabbtu
mal-midluk tiegħu. R/.
IT-TIENI QARI
Bidu tal-Ewwel Ittra ta’ San Pawl Appostlu lit-Tessalonkin (1:5ċ-10)
Ħuti, intom tafu kif ġibna ruħna meta konna fostkom għall-ġid tagħkom.
Intom sirtu tixbhu lilna u l-Mulej, billi lqajtu l-kelma fost ħafna taħbit bil-ferħ tal-Ispirtu s-Santu. Hekk intom sirtu mudell għal dawk kollha li emmnu fil-Maċedonja u l-Akaja. Mhux biss il-kelma tal-Mulej ħarġet minn għandkom u xterdet fil-Maċedonja u l-Akaja, imma l-fidi li għandkom f’Alla xterdet ma’ kullimkien b’mod li aħna ma għandna għalfejn ngħidu xejn.
Huma stess jgħidu x’laqgħa kellna għandkom, u kif dortu lejn Alla u tlaqtu l-idoli biex taqdu lil Alla ħaj u veru u tistennew ġej mis-sema lil Ibnu, li hu qajjem mill-imwiet, Ġesù li ħelisna mill-korla li ġejja.
Il-Kelma tal-Mulej. Irroddu ħajr lil Alla.
AKKLAMAZZJONI QABEL L-EVANĠELJU
Hallelujah. Hallelujah. (Ġw 14:23)
Jekk xi ħadd iħobbni, iħares kelmti, jgħid il-Mulej u Missieri jħobbu, u aħna niġu u ngħammru għandu.
Hallelujah!
L-EVANĠELJU
Qari mill-Evanġelju skond San Mattew (22:34-40)
F’dak iż-żmien, il-Fariżej, meta semgħu kif lis-Sadduċej kien saddilhom ħalqhom, inġabru madwaru, u wieħed minnhom, għaref fil-Liġi, għamillu din il-mistoqsija biex iġarrbu: «Mgħallem, liema hu l-kmandament il-kbir, fil-Liġi?» Qallu Ġesù: «“Ħobb lill-Mulej, Alla tiegħek, b’qalbek kollha, b’ruħek kollha, u b’moħħok kollu.” Dan hu l-kmandament il-kbir u l-ewwel wieħed. U t-tieni jixbhu: “Ħobb lil għajrek bħalek innifsek.” Dawn iż-żewġ kmandamenti huma l-qofol tal-Liġi kollha u tal-Profeti.»
Il-Kelma tal-Mulej. Tifħir lilek Kristu.
IFHEM IL-KELMA - Kummenti dwar il-qari
- AUDIO -
GĦIX IL-KELMA - Il-Kalendarju Liturġiku tal-ġimgħa
It-tieni ġimgħa tas-Salterju
■ It-Tnejn 30 ta’ Ottubru: Ferja. Qari: Rumani 8:12-17; Salm 67:2 u 4.6-7ab.20-21; Luqa 13:10-17.
■ It-Tlieta 31 ta’ Ottubru: Ferja. Qari: Rumani 8:18-25; Salm 125:1-2ab.2ċd-3.4-5.6; Luqa 13:18-21.
■ L-Erbgħa 1 ta’ Novembru: Il-Qaddisin Kollha (S). Qari: Apokalissi 7:2-4.9-14; Salm 23:1-6; 1 Ġwanni 3:1-3; Mattew 5:1-12a.
■ Il-Ħamis 2 ta’ Novembru: Tifkira Solenni tal-Fidili Mejtin. Qari: l-ewwel quddiesa: Ġob 19:1. 23-27; Salm 26:1.4.7-9.13-18; Rumani 5:5-11; Mattew 5:1-12. It-tieni quddiesa: Għerf 3:1-9; Salm 114:5-6. 115:10-11.15-16; Rumani 5:17-21; Mattew 11:25-30. It-tielet quddiesa: Għerf 4:7-15; Salm 22:1-6; Rumani 6:2-9; Mattew 25:1-13.
■ Il-Ġimgħa 3 ta’ Novembru: Ferja / San Martin de Porres, reliġjuż (T). Qari: Rumani 9:1-5; Salm 147:12-13.14-15.19-20; Luqa 14:1-6.
■ Is-Sibt 4 ta’ Novembru: San Karlu Borromeo, isqof (TO). Qari: Rumani 11:1-2a.11-12.25-29; Salm 93:12-13a.14-15.17-18; Luqa 14:1.7-11.
S = Solennità; TO = Tifkira Obbligatorja; T = Tifkira.
Il-kulur ħdejn id-data jindika l-kulur liturġiku tal-ġurnata.